contact us

 profile
 team
 projects

 services
 clientele

Cartier et Lelarge is a translation firm founded 20 years ago that provides its high-profile
clientele with a wide array of language services. It places priority on helping its employees
achieve their full potential and is widely recognized for its professionalism and high-quality
work.

Statement of fundamental principles

Our core commitments consist in producing top-quality translations and adaptations, and providing our clients with customized service. We place great importance on language quality, technical accuracy, the choice of terminology and translation standardization. We are committed to providing flexible solutions for our clients’ wide-ranging needs and to building business relations based on professionalism and trust. We comply to the letter with the code of ethics of the Ordre des traducteurs, terminologues et interprètes agréés du Québec (OTTIAQ), which stipulates, among other things, that members shall not divulge privileged information. We contribute actively to the development of our profession in a variety of ways: training for translation interns, involvement in committees, participation in courses, conferences and symposiums in our field, publication of articles, lectures.